Pouring ale from a beer tap